cruisecontrolもanthillも挫折したんだけど，懲りずに試してみようかな． DamageControlで十分満足してるんだけど，引出しは多いほうがよかろう．

OZACC.blogより. 今年のJavaONEでJetBrainsが配ってた（はず）の本が，もう翻訳されたよ． 確かに，ちょっとアレな邦題だな... まずは立ち読みしよう．