それは多分，引数にMapを与えられたと勘違いされたからでしょうね。 Groovyの名前付き引数（Named parameters/Named arguments?）はあたしも気になっていたんですが，『まだ出来ない』ってのが今のところ正解のようです。 一応，User Guideの"Statements - O…