XPlannerで日本語

最初に見つけたのは，ここ

• XPlannerで日本語が通るようにする

で，今日このページを見つけた．

• Tomcat+MySQLで日本語化されたXPlannerをセットアップ

ちなみに，WindowsでTomcat4.1だとエンコード変換フィルタなしで日本語は通る．
で，どうゆうわけか「タスクの完了」すると，文字化けすんのね．たぶん，Tornadoがあやしいと思う．

今度ヒマみてデバッガ動かしてみるか．